進入你的畫中~法國諾曼第Honfleur
12/09/2020大海莫測的情緒,將我們推往這個未知的城市,不在行程裡的古城Honfleur,沒想到卻成了這趟旅程最美的記憶!它開啟印象派的天空,交織著Boudin與莫內的光影。 船長為了避開惡名昭彰的比斯開灣大風浪,臨時決定將航程改道,捨棄拜訪西班牙西岸的La Coruna,直接從Aviles往...
大海莫測的情緒,將我們推往這個未知的城市,不在行程裡的古城Honfleur,沒想到卻成了這趟旅程最美的記憶!它開啟印象派的天空,交織著Boudin與莫內的光影。
船長為了避開惡名昭彰的比斯開灣大風浪,臨時決定將航程改道,捨棄拜訪西班牙西岸的La Coruna,直接從Aviles往北駛向法國諾曼第的古老城鎮Honfluer。其實,郵輪旅行久了,對於改換行程並不以為意。因為每天醒來都會停在新的港口,而我們也只是知道它的名字,或曾聽聞一些相關的傳說軼事。一個城市的氣息與生命力,總得親自走踏才能感知。而且,船長這次是說要帶我們去法國諾曼第啊!據說那裡有充滿靈感的奇特光線,是許多印象派藝術家聚集之地... 光想著就已經滿顆心都是泡泡了。
如詩如畫的Honfleur Vieux Bassin/翁伕勒 老船鄔 |
才下船好似就跌入電影裡的古老場景,美得如此不真實。踏入老船塢Vieux Bassin時,直見朵朵棉雲,幻化多姿,整個天空因著雲朵而非常有戲,加上港邊環繞著17世紀末的窄板房,他們繽紛、起伏高低的併排著,現在全是畫廊與咖啡館,港裡停滿帆船與遊艇,一隻隻桅桿交錯在彩房間,熙攘的觀光客伴隨多語言的欣悅笑聲,讓繁忙的港邊充滿生命力。每一個視角都如詩若畫,此時滿心興奮又開始擔心起來,時間是否足夠讓我把它的美全飽嘗?
Carsten Holler倫敦當代藝術展:Decision/抉擇
7/15/2015我在做什麼?!溜滑梯嗎?! 我在倫敦SouthBank的當代藝廊Hayward Gallery參加一個當代展覽! 這件作品叫做:'When Is a Slide not a Slide?' 每次回到倫敦,Neil都會帶我去看全新創意的表演或展覽。這也...
倫敦房間遇見老翼琴 A Spinet in my English Room
7/03/2012拜訪英國友人,在她為我準備的房間裡,最特別的不是窗明几淨,或有個美麗的窗外景緻,而是床旁邊竟然放著一臺「翼琴」(Spinet,是比大鍵琴還古老的鍵盤樂器)! 翼琴乃是伊利莎白一世時期就興盛於英國的室內樂器,因為伊利莎白女王自己也彈,於是在英國有了維吉...
The Distorting Mirrors of Time~Youtube上的奇遇!
11/04/2010遊柏林, 古城裡的Baroque Ball Room裡, 是一大片distorted mirror! The Distorting Mirrors of Time :這是希臘作曲家 Anastazio作給我的鋼琴詩曲, 最近在youtube上發現這個MV, 好驚訝! ...

The Distorting Mirrors of Time:這是希臘作曲家Anastazio作給我的鋼琴詩曲,
最近在youtube上發現這個MV, 好驚訝!
不認識的朋友將我專輯的曲子作成了一段沒有想像過的MV...
也許因這樣的曲名:distorting mirrors... 這段MV都是一片片的鏡, 在不同時空中, 扭曲著....
這是希臘作曲家Anastazio作給我的鋼琴詩曲, Distorting Mirrors of Time, 收入在[來自地中海的琴詩]專輯, 竟然在youtube發現這曲變成了一支有趣的MV!! ~
Anastazio說他想要在這曲中呈現 黑石一雄 小說作品的氣氛 !
他說: 'The piece mirrors the flashbacks and atmospheres, sometimes mysterious, sometimes nostalgic that shed light on Ishiguro Kazuo's novels. A valse is evoked but its identity remains in danger by musical manipulations... '
時而神祕, 時而懷舊,
Anastazios的曲風就是這樣, 浪漫派風格又有點兒戲劇性, 配樂性質很強烈...
在這首鋼琴詩曲裡, 主題不斷的出現, 一次次都以不同的time展現自己 (在音樂中, time是最重要的元素!) 也因此, 讓這原本十分浪漫的主旋律~distorted!
我覺得很驚奇的是, 我並不認識製作MV的人!我於是問了Anastazios, 而他也不認識!
而且這MV竟然是六個月前就做好上傳到youtube上去了!那時我的專輯才剛發行大約一個月啊!
所以看到這個MV, 真覺得簡直是youtube上的奇遇呢!
隨著這個MV的鏡不段的層疊扭曲,
我也跌入記憶中的 鏡 的片段~
她們交錯層疊 ... 扭曲成一種神秘又懷舊的感傷 ...
正如同這音樂, 不斷的旋轉....
( 後來這位不認識的MV製作人把影片刪除了,真的好可惜啊!!!所以放上Anastazios上傳的我的演奏版本)






舒伯特~宿命中的微笑
7/06/2009拜訪舒伯特的墓地, 於維也納中央墓園 奧地利作曲家舒伯特(Franz Schubert, 1797年1月31日-1828年11月19日) 是古典樂派的最後一位大家, 他的音樂, 總是抒情中藏著一種溫柔, 他的生命在貧窮潦倒中只活了三十二個年頭, 他個子嬌小,...

奧地利作曲家舒伯特(Franz Schubert, 1797年1月31日-1828年11月19日)
是古典樂派的最後一位大家,
他的音樂, 總是抒情中藏著一種溫柔,
他的生命在貧窮潦倒中只活了三十二個年頭,
他個子嬌小, 不太有自信, 個性溫順和婉,
他的愛情是一場落空的夢,
舒伯特在貧困中將他絕大多數的時間奉獻在音樂創作的喜悅中....
讓結構說話~當代建築在東西
10/14/2008英國倫敦~ 倫敦海德公園Serpentine Gallery Pavilion今年由Frank Gehry所設計 前面是新的Pavilion, 後頭是古典建築的Serpentine Gallery 倫敦的海德公園,每個夏天都會誕生一座享年三個月的當代建築, 他們有著同樣的名...


倫敦的海德公園,每個夏天都會誕生一座享年三個月的當代建築,他們有著同樣的名字 ~ Serpentine Gallery Pavilion!
自2000年起,海德公園裡的畫廊Serpentine Gallery每年邀請不同的世界級建築師來設計這個Pavilion,
英格蘭莊園的夏天~
9/09/2008夏天的一個週末, 遠離全是觀光客的倫敦,來到鄉間,呼吸清爽的英格蘭空氣。 那是我的好友Meg 家,每次拜訪總因這乾淨的空氣與眼前一望無際的田園風景而心曠神怡。 這回多了個難得的大太陽與藍天白雲, 我在莊園裡享受乾爽的日光浴!

夏天的一個週末,
遠離全是觀光客的倫敦,來到鄉間,呼吸清爽的英格蘭空氣。
那是我的好友Meg 家,每次拜訪總因這乾淨的空氣與眼前一望無際的田園風景而心曠神怡。
這回多了個難得的大太陽與藍天白雲,
我在莊園裡享受乾爽的日光浴!
羅馬四部曲~
8/26/2008an ice cream at midnight Roma, with my Concert Dress!!^^ at Trevi Fountain, Rome 第一部曲/Prelude: A Teenage Dream 夏天 那是一個酷熱的夏天...
夜裡的羅馬假期~
8/17/2008期待已久的羅馬假期終於在夜裡展開... 還不都是因為我的羅馬音樂會都在晚間, 整個早晨下午都得將心放在彩排演出 望著身旁的迷人古蹟千年文明 彩排中只能幻想有那麼一點練琴或演出後的空檔 讓我在羅馬渡個小假...


期待已久的羅馬假期終於在夜裡展開...
還不都是因為我的羅馬音樂會都在晚間, 整個早晨下午都得將心放在彩排演出
望著身旁的迷人古蹟千年文明
彩排中只能幻想有那麼一點練琴或演出後的空檔 讓我在羅馬渡個小假...
當代藝術~挑戰你的腦袋!
7/20/2008At Tate Modern, London 1917年 法國藝術家杜象(Duchamp)將這小便桶放入展覽場, 完全挑戰了藝術的定義: 藝術不再是高超的技巧展現或另層次的精神追尋, 而是以新穎的思維或觀念取勝! 這個'尿壺'取名為 '噴...

1917年 法國藝術家杜象(Duchamp)將這小便桶放入展覽場,
完全挑戰了藝術的定義:
藝術不再是高超的技巧展現或另層次的精神追尋,
而是以新穎的思維或觀念取勝!
這個'尿壺'取名為 '噴泉' (fountain!)
將一個現成物不經加工的直接放入展覽,
直至近百年後的現在,
還是讓眾人腦中充滿問號: 這是藝術嗎 ?
英雄式的音樂火焰~訪李斯特
4/10/2008於李斯特博物館, 德國威瑪 年輕俊美的李斯特 1811 年出生於匈牙利的浪漫派音樂大匠李斯特, 生平如同他的作品一般傳奇炫麗! 在他風流又虔誠,魔鬼與天使般的七十五年生命中, 上演各樣精采的角色: 神乎其技的鋼琴家,指揮,改革鋼琴技巧的鬼才作曲家,貴族的情夫,...

於李斯特博物館, 德國威瑪

1811年出生於匈牙利的浪漫派音樂大匠李斯特,
生平如同他的作品一般傳奇炫麗!
在他風流又虔誠,魔鬼與天使般的七十五年生命中,
上演各樣精采的角色:
神乎其技的鋼琴家,指揮,改革鋼琴技巧的鬼才作曲家,貴族的情夫,慷慨的教師與慈善家,奉獻的神父,
李斯特豐富的音樂與情事,
寫在他的音樂中也寫在歐洲的許多角落…
巴哈的萊比錫
2/02/2008Altes Rathaus(古市政廳 德式文藝復興建築) 盛夏的萊比錫, 柔暖的陽光讓這繁忙的大城市 染上一股小鎮般的閒適氣息 ; 古城在溫潤的氣候裡依然漫著一種德意志式的條理, 腦中迴響著我兩天前在薩爾茲堡獨奏會中所演奏的壓軸 ~ 巴哈的夏康舞曲, 我的...

盛夏的萊比錫,
柔暖的陽光讓這繁忙的大城市 染上一股小鎮般的閒適氣息;
古城在溫潤的氣候裡依然漫著一種德意志式的條理,
腦中迴響著我兩天前在薩爾茲堡獨奏會中所演奏的壓軸~巴哈的夏康舞曲,
我的腳步,直接向城中心巴哈的聖托馬士教堂走去.
堆雪人的日子~
1/17/2008在這不下雪的冬天 懷念起後院白茫茫的一片 那年的雪似乎來得特別晚 倫敦雖冷 但總不是各把月積雪的國家 白白的冰自天降臨 來沒幾天就又回到天上去 不會積到膝蓋 也不會有 鏟除的問題 雪 從不麻煩 在這國家裡成了冬季美麗的祝福

在這不下雪的冬天 懷念起後院白茫茫的一片
那年的雪似乎來得特別晚
倫敦雖冷 但總不是各把月積雪的國家
白白的冰自天降臨 來沒幾天就又回到天上去
不會積到膝蓋 也不會有鏟除的問題
雪 從不麻煩 在這國家裡成了冬季美麗的祝福
台上&台下~創意雙鋼琴遊花蓮
12/24/2007after concert, 東華大學演藝廳 花蓮的這場音樂會是我記憶中最輕鬆自在的一場演出! 大概因為是巡迴的最後一場了, 除了 對於曲目, 舞台燈光和舞蹈配合感到熟悉, 我想還因為花蓮的閒適氛圍與天然山水, 隨著火車窗外的自然景色變換...

花蓮的這場音樂會是我記憶中最輕鬆自在的一場演出!
大概因為是巡迴的最後一場了, 除了 對於曲目, 舞台燈光和舞蹈配合感到熟悉,
我想還因為花蓮的閒適氛圍與天然山水, 隨著火車窗外的自然景色變換,
讓我們一群演出者拋開前一晚台北場的演出壓力與疲憊....
牧神的午后~
8/25/2007Fokin根據德布希<牧神的午后>於1912年所編的舞劇 由尼金斯基主演 ‘ 空氣中的精靈啊!讓我們昏昏欲睡,在浮動著熱氣的午后 ~ ’ - 馬拉梅 (Veronica 譯 ) 夏日聆聽德布希 < 牧神的午后 > , 一場謎語般...

‘空氣中的精靈啊!讓我們昏昏欲睡,在浮動著熱氣的午后~ ’
-馬拉梅 (Veronica譯)
夏日聆聽德布希<牧神的午后>,
一場謎語般的夢遊;
笛音在半音階裡即興式的遊移,喚醒不可能有的影像;
不停流動的和聲,撫弄得思緒模糊不清卻色彩鮮亮;
午后的熱氣蒸得我在昏眩中,進入一種神秘的朦朧印象 :
是 詩的語言 夢的語言
是德布希甦醒了牧神,讓午后的笛子,在音樂史中,首次吹出它的官能美音響!
聽得見的文學~ 古典音樂在英國
5/30/2007Veronica at Royal Opera House 倫敦皇家歌劇院 說起英國的古典音樂史, 可能許多人都與我一樣要愣住半天, 使勁的想... 最後也只喊出'韓德爾'這個巴洛克時期的大將 ! 可是仔細推究, 韓德爾雖然在1714年到達倫...

Veronica at Royal Opera House 倫敦皇家歌劇院
說起英國的古典音樂史, 可能許多人都與我一樣要愣住半天, 使勁的想... 最後也只喊出'韓德爾'這個巴洛克時期的大將 !
可是仔細推究, 韓德爾雖然在1714年到達倫敦, 並入藉為英國人 且成為巴洛克時期唯一能與巴哈相比擬的偉大音樂家 ,
但他出生在德國, 其實是純正的德國血統.
事實上, 英國在十六世紀時, 有相當豐富的文藝復興牧歌, 經文歌與彌撒曲...
並出現了一批相當傑出的聖樂作曲家, 如Tallis, Byrd與Gibbens
但自十六世紀末 英國清教徒主義運動, 反對人文主義, 排斥娛樂, 視舞蹈 音樂與藝術為罪惡,
所以英國的音樂創造自Purcell(1658-1695)之後, 經歷了幾乎兩百年的沉睡時期!
當歐洲經歷著洛可可 新古典與浪漫派風潮, 英國幾乎沒有英國本土的作曲家!
雖然如此, 但其實從十八世紀始, 倫敦一直有很高水準的聽眾與演奏團體, 高級劇院音樂廳, 但都演奏義大利歌劇或是德國的交響曲,
直到十九世紀末葉, 英國才出現了屬於自己的浪漫樂派與國民樂風,
尤其以Vaugham Williams與Elgar最為出名.
古堡的故事
1/21/2007米蘭Sfonzo城堡 兒時的記憶裡,城堡是一座蓋在山巔的尖塔與鐘樓, 總要經過一條蜿蜒的山路,涉過護城河, 就能到達這個 似乎藏著歡笑與美麗故事的地方。 我總喜愛古堡所呈現的誘人童話形貌, 並好奇裡面的華麗到底有麼令人激賞 ?

兒時的記憶裡,城堡是一座蓋在山巔的尖塔與鐘樓,
總要經過一條蜿蜒的山路,涉過護城河,
就能到達這個 似乎藏著歡笑與美麗故事的地方。
我總喜愛古堡所呈現的誘人童話形貌,
並好奇裡面的華麗到底有麼令人激賞?
天堂的和聲~
12/31/2006Minneswater, Bruges, Belgium 雖然不曾到過天堂 但有些深刻的感受與心靈悸動, 讓我似乎領受了許多天堂的滋味... 那是一種身心靈極度幸福的感受~ 遊過許多地方, 那些讓我感到猶如天堂的人間淨土, 總在寧靜祥和的氛圍裡 , 讓...

Minneswater, Bruges, Belgium
雖然不曾到過天堂
但有些深刻的感受與心靈悸動, 讓我似乎領受了許多天堂的滋味...
那是一種身心靈極度幸福的感受~
遊過許多地方, 那些讓我感到猶如天堂的人間淨土,
總在寧靜祥和的氛圍裡 ,
讓人們自在的與天地對話
聖誕的記憶~Merry Christmas~
12/21/2006Christmas in London My Christmas Tree! Crystal Christmas tree in Vicotria Museum Christmas Fireplace White Christmas Tree in Lille,...

Christmas in London



Christmas Fireplace

White Christmas Tree in Lille, France

with Father Christmas in Holland

Modern Christmas tree
每逢年底, 總期待著這個充滿歡欣的節慶...
還不到十二月, 歐洲各處早已是七彩的裝置與別出心裁的聖誕樹,
而我總愛將自己加入這種充滿童趣的場景裡.
記得曾有一年, 因為倫敦的家中並沒有聖誕樹, 我與朋友們就將乾脆將院子裡機乎枯掉的樹掛上多彩多樣的裝飾,
讓家門口就站著一棵真的聖誕樹!
還有一個聖誕節慶, 我隨著牧師的小詩班, 在法國與萊茵河畔的各教會獻詩
不論走到多小的城鎮,白茫茫的雪景中, 處處洋溢著喜悅與平和, 一個迎接耶穌降生的神聖日子...