《皇家音樂院演奏文憑 ＶＳ 皇家檢定考演奏文憑》
10/30/2023 |
| Veronica at Royal Academy of Music, London |
 |
| RAM的 Staircases |
近日，看到好多好多人自介「英國皇家音樂院演奏文憑」（大家是不是都太愛這學校啦！）
決定寫篇文章來釐清😆
先直接說重點，「皇家音樂院演奏文憑」沒有那麼容易拿到，不會滿街跑。如果不曾去英國留學，或是出國不是念皇家音樂院，就不可能拿到「皇家音樂院演奏文憑」唷！如果是參加「ＡＢＲＳＭ皇家音樂檢定考」，那麼拿到的叫做「皇家檢定考演奏文憑」，那是一種考級證照，那與「皇家音樂院演奏文憑」的研究所學位，是完全完全不一樣的東西！😂
什麼是 ＃皇家音樂檢定考
ＡＢＲＳＭ是由英國四所皇家音樂院組成的聯合委員會（ＲＡＭ、ＲＣＭ、蘇格蘭與威爾斯共四所），是一種檢測音樂能力的考級系統（與能否進入皇家音樂院也沒關係。）
因為歷史悠久（從19世紀末開始），又有嚴格系統，是世界上最具權威的國際音樂考級證書。也受到世界各地認可接受。
考級從initial (一級前)
1~8級（學習階段）
八級以上有 ARSM 檢定考初等演奏證書)
DipABRSM (檢定考中等文憑，但2023年底廢除了)
ＬＲＳＭ（檢定考高級文憑）
ＦＲＳＭ（檢定考院士文憑）
之所以權威，因為
- 由委員會選出來的考曲有多種不同曲風（考生ㄧ定要會詮釋不同風格)，而且是都是有藝術價值的樂曲。
- 考完收到評委的評語，有豐富的建議，的確可以幫助學生成長。
- 歷史悠久，遍佈世界很多國家，可以作為辨別音樂程度的證明。
- 重視音樂與藝術性地表達。
 |
| ABRSM檢定考會收到考官詳細的建議 |
# 考試內容
2020推出的遠距考試，以錄影方式演奏四首考曲上傳，讓考試變得很便利（但也少了很多權威性，我未來再分享！）
所以從 inital 級，1~8級 都是 四首考曲，直接錄影線上上傳即可。
連 ARSM（檢定考初等證書）也是錄影上傳，不過ＡＲＳＭ要演奏30分鐘。
ＡＲＳＭ級 以上的 演奏證照，需與英國考官面對面考試：
DipABRSM（因為2023年底將取消，就不討論了）
ＬＲＳＭ：要演奏 45 分鐘的考試曲目（從規定的list選），並與考官面對面問答（考官真的什麼都可能會問，所以要很懂樂理、音樂史、賞析與曲解），並繳交 1500~2000字的英文論文。（很多考生是寫中文再請人翻譯）
ＦＲＳＭ： 與ＬＲＳＭ一樣，但是演奏變成60分鐘，論文變成4000~5000字。
其實LRSM與 FRSM都不好考，尤其考官即時問答，需具備各方面的深厚音樂素養
＃皇家檢定考相對應程度
常聽人說八級很厲害，它是有一定程度，但到底什麼程度？我更具體說明一下。
比如，台灣今年市賽國小組的其中一首指定曲「德布西 Arabesque no.2」，就是今年ABRSM八級考曲。
優秀的小孩，國小要到達八級，都是可以的也大有人在。（我常跟學生說，當你到八級時，才會覺得，我的鋼琴學習正要開始啊><“ 因為有了基礎後，才能開始更深的理解音樂）
而八級後的檢定考演奏文憑呢？！
• ＡＲＳＭ：就是八級的延伸，是演奏更長的曲目。還沒對等到音樂學士程度。
• ＬＲＳＭ：對等一般音樂系大約大一大二的程度（但也有人說對等學士畢業程度）
• ＦＲＳＭ：對等音樂系大四的程度（也有人說對等研究所程度）
不過每個國家對於學士、碩士的畢業要求程度都不同。
所以對應equivalent 的程度應該也是相對的。
所以也就是說，如果沒有念音樂系的人，也可以因為依循檢定考的規定培養能力，一級級考上去，到達ＦＲＳＭ也能有大學音樂系畢業的實力。提供另一種學音樂專業的管道。
＃皇家檢定考幾級可以當老師？
檢定考上沒有明文規定這件事，而且，這本來這就是開放的。比方我有看過剛拿到四級就開始招生開班的（會四分的人可以教一分的東西的概念😂），而且學生也不少。我也有看過外國回來的博士開班沒有學生的。
當然只要家長也樂意那本來就是他們自己的決定。而且也不是說國外回來的就真的比較會教學呢！
＃學生的ＡＢＲＳＭ成績很棒，可以直接申請入學英國皇家音樂院？
要audition皇家音樂院，重要的是你的演奏實力。所以就是要到英國，參加面對面的入學考時要表現優異。申請英國皇家音樂院不用ＡＢＲＳＭ的成績，他們沒有特別看這件事。
況且在東歐、俄羅斯，那邊非常多優秀的音樂家，但是他們國家根本不盛行皇家檢定考ＡＢＲＳＭ，他們重視的是教授的直接傳承，讓學生呈現的真實音樂能力。
如果要大約知道參加入學考的程度，我在音樂院時教授特別提到，大約是12歲時有ＡＢＲＳＭ「八級特優」的程度（是這種程度，而非要有考證書），而這些程度的學生在18歲時早已遠遠超越八級能力，再從中選出大學幾位，研究所幾位（都是個位數）。
我去考試的那一年，大約有全世界四百位鋼琴考生，再從中選出十位。而且演奏文憑、演奏碩士的畢業考都很會當人。我那一屆十位考生有兩位沒有通過畢業考。
 |
| 我在RAM有兩位鋼琴教授。與系主任prof. Joanna MacGregor，她教我非常多當代樂派樂曲 |
 |
| Professor Patsy Toh是我在RAM另一位教授，她教我好多古典樂派與蕭邦。是我在英國的媽媽 |
 |
| RAM鋼琴博物館有很多古鋼琴收藏、也經常有workshop與piano festival |
＃總結
英國皇家檢定考ＡＢＲＳＭ是設計給所有人學習音樂一個非常好的晉級系統。尤其是在沒有進入音樂班制度下，還是能有辦法一級級慢慢讓自己程度升級上去。文憑程度雖然不容易，但它相對應得程度，就是如果是各國大學音樂系畢業生，應該都要有能力考過ＬＲＳＭ或ＦＲＳＭ的。
以上希望釐清一些對「皇家音樂院演奏文憑」的誤解。它真的沒有那麼好拿到。未來若遇到人說是「皇家音樂院演奏文憑」但你知道他根本沒有出國留學，或是沒有到皇家音樂院留學，就可以跟他說「嘿！你翻譯錯囉！那是皇家檢定考的演奏文憑」，那與「英國皇家音樂院演奏文憑」是完全不一樣的東西唷！
但其實能考過LRSM皇家檢定考高級文憑、FRSM皇家檢定考院士文憑，也不容易。請給他們正確的翻譯，也是珍惜他們的方式喔！
延伸閱讀：關於英國皇家音樂院ＲＡＭ入學考
0 comments:
張貼留言